Entre outras posições académicas que ocupou, foi Fellow, na Cornell Society for the Humanities (1999), Scholar in Residence, no Departamento de Inglês da Universidade de Colorado (2009-2010) e Gutenberg Fellow, na Johannes Gutenberg University, em Mainz (2010-2011).
Marie-Laure Ryan é uma investigadora de projeção mundial, nas áreas dos Estudos Narrativos, dos Estudos Mediáticos e da Cibercultura. Entre a sua vasta e influente bibliografia incluem-se os seguintes títulos: Possible Worlds, Artificial Intelligence, and Narrative Theory (1991); Narrative across Media. The Languages of Storytelling (2004; organizadora); Avatars of Story (2006); Intermediality and Storytelling (2010; com Marina Grishakova); Storyworlds across Media: Toward a Media-Conscious Narratology (2014; co-organizadora, com Jan-Noël Thon); Narrative as Virtual Reality 2. Revisiting Immersion and Interactivity in Literature and Electronic Media (2015); Narrating Space / Spatializing Narrative. Where Narrative Theory and Geography Meet (2016; com Kenneth Foote e Maoz Azaryahu).
É autora de dezenas de artigos em revistas e em volumes coletivos, membro do comité editorial da revista Style e da coleção Frontiers of Narrative (University of Nebraska Press) e co-editora da Routledge Encyclopedia of Narrative Theory (2005; com David Herman e Manfred Jahn) e de The Johns Hopkins Guide to Digital Media (2014; com Lori Emerson e Benjamin J. Robertson).
Em 1992 foi distinguida com o Annual Prize for Independent Scholars (Modern Language Association), pelo livro Possible Worlds, Artificial Intelligence and Narrative Theory; em 2002 recebeu o Jeanne and Aldo Scaglione Prize for Comparative Literary, atribuído a Narrative as Virtual Reality pela Modern Language Association.
Marie-Laure Ryan é conferencista convidada no Colóquio Figuras da Ficção 5.